我是今天的主讲人,艾拉!非常感谢大家对本主播的厚爱,最近收到了很多粉丝给我留言,说非常喜欢我讲的诗经,要给我送礼物,我想说啊,礼物就不要送了,可以介绍朋友多来我的直播间,我就已经很高兴了!
呀,我看到我的直播间多了一位粉丝,叫大玉儿!好名字,和我今天要给大家带来的诗经不谋而合呀,不是讲那个皇后大玉儿啊,而是“玉”!有人可能会疑惑,玉有什么好讲的?问这个问题的人我想说,没文化真可怕,话不多说!接下来请大家拿起小本本,开始今天的诗经解析《国风 卫风 木瓜》
投我以木瓜,报之以琼琚,匪报也,永以为好也!
投我以木桃,报之以琼瑶,匪报也,永以为好也!
投我以木李,报之以琼玖,匪报也,永以为好也!
诗歌全篇三章,每章只有两个字不同,瓜桃李,琚瑶玖!
诗歌翻译为白话就是:
你送给我木瓜,我回赠给你精美的玉石,不是为了报答你,而是为了和你永结相好!
你送给我木桃,我回赠给你洁白的佩玉,不是为了报答你。而是为了和你永结相好!
你送给我木李,我回赠给你黑亮的宝玉,不是为了报答你,而是为了和你永结相好!
有人说这是爱情诗,在古代恋人之间都要送定情信物给对方,表达的是对爱情的忠贞!而我不这么看,我觉得这首诗是在告诉我们一个道理,我们都知道受人恩惠,我们会想把自己最好的东西回报给对方,这是人的初心,但是这并不只是送了东西那么简单,他更加注重的是人与人之间深厚的情谊,这首诗的作者不过是把感情这种抽象的东西放在了物体上,以此来表达感情,用一个平常不能在平常的瓜,桃,李,换到了贵重的玉石,我们都知道玉在古时候只有有钱有势的才能佩戴的,平常人家是见不到,更不会拥有玉石的!所以作者是想通过这两个具有极度反差的东西来表达人们之间的情感可以超越一切,永结相好,不求回报!
最后我要对关注我的粉丝们说一句,有你们在真好,此情可长久,你我永相好!
谢谢大家观看,我们下期再见!
